постиранное бельё — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «постиранное бельё»

постиранное бельёlaundry

Даже то, как она складывает постиранное белье было прекрасно.
Even the way she folding the laundry is a thing of beauty.
«Повесь постиранное белье сушиться.»
«Please hung the laundry out to dry.»
Но зачем тогда он стал бы жить у нас в подвале и складывать наше постиранное бельё, когда он мог начать жить на всю катушку на каком-нибудь пляже в Висконсине?
But then why would he live in our basement and fold our laundry, when he could be livin' it up on some beach in Wisconsin?
advertisement

постиранное бельёwashing out

В конце вы берете постиранное бельё, одеваете и идёте домой.
So that you get the washing out, put it on your head, walk home.
Жду-недождусь, когда у меня будет нормальный сад, чтобы развешивать постиранное белье.
I can't wait to have a proper garden to hang me washing out.
Вы запихиваете постиранное бельё в сушилку. И сушилка склеивает вашу одежу между собой с помощью статического электричества.
You shove your washing into a tumble dryer and the tumble dryer glues it together with static electricity.
advertisement

постиранное бельё — другие примеры

...в общем, после того, как развесили постиранное бельё, ..
"after having hung the washed clothes and administrated a suppository to her daughter,
Джимми, зачем ты складываешь постиранное белье, когда у нас есть кто-то, кто сделает это за нас?
Jimmy, why are you folding the laundry when we have somebody to do that for us now?