постарайся объяснить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «постарайся объяснить»
постарайся объяснить — try to explain
— Постарайся объяснить, пап!
— Well, try to explain it, Dad!
Ну, тогда давай допьём, поедем домой и постараемся объяснить всё отцу так, чтобы это его не убило.
Well, I say we finish these drinks and go home and try to explain all this to Dad in a way that won't kill him.
Значение этого слова мы постараемся объяснить позже.
That's a word we'll try to explain later.
‒ Постарайся объяснить.
Try to explain.
Я постараюсь объяснить ему, какой была его бабушка... но так и не смогу.
I will try to explain to him what his grandmother was like... but it will be impossible.
Показать ещё примеры для «try to explain»...
advertisement
постарайся объяснить — care to explain
— Постарайтесь объяснить, почему вы вычли 452 доллара за спа-уикенд для двоих?
Care to explain why you deducted a $452 his-and-hers spa weekend?
Постарайтесь объяснить?
Care to explain?
Постараешься объяснить, Билли?
Care to explain, Billy?
Вероятно, вы постараетесь объяснить, что вы здесь делаете.
Perhaps you'd care to explain just what it is you're doing here.
Постарайся объяснить.
You care to explain.