постановочный — перевод на английский

Варианты перевода слова «постановочный»

постановочныйstaged

Это правда, что фото было постановочное, а Док?
Was there truth to the rumor that that picture was staged, Doc?
Место преступления в переулке не было постановочным.
The alley crime scene was not staged.
Постановочный суицид, очевидно.
Staged suicide, obviously.
Вся картинка была будто постановочной.
The whole thing looked staged.
Все это кажется постановочным.
All of this feels staged.
Показать ещё примеры для «staged»...
advertisement

постановочныйmock

Принимается, и когда в пойдете в постановочный апелляционный суд, мисс Кабрини, можете оспорить это там.
Noted, and when you go to mock trial appeal court, Ms. Cabrini, you can argue it there.
Постановочный судебный процесс?
The mock trial?
Видите ли, ваш инсценированный судебный процесс не был постановочным.
See, your mock trial case was never that mock.
Постановочный суд... Ладно.
The mock trial-— okay.
О, вы принимали участие в постановочном суде.
Oh, you did mock trial.
Показать ещё примеры для «mock»...