поставлю песню — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поставлю песню»

поставлю песнюplay the song

Поставь песню, Гранма.
Play the song.
Поставьте песню.
Come on, play the song.
Хорошо. Я поставлю песню и оставлю тебя в покое.
I'm gonna play a song and I’m gonna get out of your hair.
Я попросила диджея поставить песню.
I had just asked the DJ to play a song.
Даже поставила песню на маленьком автомате, а потом...
I even played a song on the little baby jukebox, and then...
Показать ещё примеры для «play the song»...
advertisement

поставлю песнюput on a song

Эй, водитель, не мог бы ты поставить песню О Калифорнии или Лос-Анджелесе?
Uh, hey, driver, could you put on a song about California or Los Angeles?
В ту ночь я играл на вечеринке и поставил песню «Bank Street Waltz»
Well, I was spinning at a party that night and I put on a song from «Bank Street Waltz»
Мы поставили песню, и пели очень громко.
We put on our song and sang it really loud.
Дай-ка я поставлю песню под эту тему... Пока принимаюсь за работу по съеданию этого божества с курицей и пармезаном,... ..с дополнительной порцией сыра и соуса.
Let me put this song on while I go to work on this chicken parmesana hero with extra cheese and extra sauce.
Я поставлю песню.
I'll put the song on.