поставить свечки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поставить свечки»

поставить свечкиlight a candle

Но всё же поставь свечку Мадонне.
Light a candle to the Madonna!
Можешь поставить свечку святому Антонию.
Light a candle to St. Anthony.
Приходите. Поставите свечку за его душу.
Come light a candle for his soul.
А вот я пойду поставлю свечку за капитана.
I, on the other hand, will go and light a candle for the Captain.
Подожди, дай я поставлю свечку за моё достоинство.
Wait, let me just light a candle for my dignity.
Показать ещё примеры для «light a candle»...