поставить подножку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поставить подножку»

поставить подножкуtripped

Ты поставила подножку священнику.
You tripped a Minister.
Ты видел, как дикий кабан поставил подножку своему отцу?
You saw when the wild boar tripped his father?
Когда мне было пять лет, мальчик из моей деревни поставил подножку моей сестре. Она сломала ногу.
When I was 5, a boy in my village tripped my sister and broke her leg.
Вот почему идея поставить подножку старшему констеблю была неудачной.
Which is why tripping up Senior Constable Davis was a bad idea.
— О чем ты? Я говорю о твоей домашней обезьяне, которая только что поставила подножку.
I'm talking about your pet ape just tripped me.