посмотреть назад — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «посмотреть назад»

посмотреть назадlook back

Моя жизнь посвящена тебе. Посмотри назад.
Look back.
Вы ребята хотите посмотреть назад на школьные дни... и знать, что вы сделали то, что должны были?
Do you guys wanna look back on your days at East... and know that you used the time you had ?
Ты никогда не посмотришь назад.
You never look back.
Когда я была там, я могла посмотреть назад... И увидеть все, что ты когда-либо делал, будучи Ангелусом.
When I was up there, I could look back and see everything you ever did as Angelus.
И конечно, еслив заключении посмотреть назад все знаки перед нами — проблемы в отношениях, переходный возраст, но нет идеи, на что конкретно обращать внимание.
And of course in hindsight as we look back, all of the signs were staring us in the face-— The behavior problems, the physical changes, but we had no idea what we were looking at.
Показать ещё примеры для «look back»...
advertisement

посмотреть назадlook behind

Посмотри назад и ты их увидишь.
Look behind you. You oughta be able to see them.
Посмотри назад!
Look behind you!
Посмотри назад. Не стыдись.
Look behind you.
Просто так. Я тут посмотрел назад, а там что-то виднеется.
I happened to look behind us, and something is there.
Посмотри назад...
Look behind you.
Показать ещё примеры для «look behind»...