посмотревший — перевод на английский

посмотревший — people

Из двухсот посмотревших оставляют десятерых и проводят опрос:

They keep 10 people around to do a focus group. Ever been to a focus group?

2 процента. Если 2 процента посмотревших в сети это видео, придут на голосование, вот они, твои недостающие два процента.

If 2% of the people that watched that video online show up at the polls, that's your deficit right there.

Мужчина, посмотревший слайд-шоу об Африке... поворачивается к своей жене и говорит... виноватым голосом...

A man attending a slide show on Africa... turns to his wife and says... with guilt in his voice...

Но тут, сразу же, кто-то еще посмотревший пророчество и одевшийся в ту же одежду совершает убийство точно тем же способом.

But then, right then, someone else having reviewed the prevision and dressed in the same clothes...

Единственый зритель посмотревший фильм.

I am the only spectator that has seen the movie.

Любая девушка, посмотревшая сегодняшнее шоу — окосеет.

Every single girl watching tonight will be cross-eyed.

И если спросите меня, посмотревших надо уволить.

And as far as I'm concerned, anyone who did should be fired.

Показать ещё примеры...