послужить моим целям — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «послужить моим целям»
послужить моим целям — serve my purposes
Вы поддерживали остальных достаточно долго, чтобы послужить моим целям.
You kept these others alive just long enough to serve my purposes.
Ты поддерживал остальных достаточно долго, чтобы послужить моим целям.
You kept these others alive just long enough to serve my purposes.
Просто теперь, когда по вашим собственным словам, наука одержала верх над Господом, ваш подопечный послужит моей цели.
But now that it is, as you yourself have said... a triumph of science... over God... it must now serve my purpose.