после смены — перевод на английский

после смены — after shift

Аттестация сегодня после смены.
Listen, evaluations after shift tonight.
Но туда пилить полтора часа, да еще после смены.
But it is an hour and a half drive after shift.
— Ладно. Увидимся после смены.
— All right.See you after shift.
После смены.
After shift.
У тебя будет тренер, перчатки, поколотишь грушу. Мы могли бы пойти туда после смены.
We could head over there after shift.
Показать ещё примеры для «after shift»...
advertisement

после смены — after hours

Слышал, вы платите ей за танцы для себя после смены.
I hear you pay her to do little dances for you after hours.
Нам нужно достать код, чтобы он мог туда попасть после смены.
We'll have to, uh, get the code so he can get in there after hours.
Я не знаю, что он делает после смены, но пьет ли он во время работы?
I don't know what he does after hours, but is he drinking during the day?
После смен.
In the after hours.
— Диспетчер позвонил мне домой после смены.
Dispatch called me at my house. It was after hours.
Показать ещё примеры для «after hours»...