последняя связь — перевод на английский

последняя связь — last contact

Эти картины были моей последней связью с Флайтами.

Those pictures were my last contact with the Flytes.

Прошло 12 часов, после нашей последней связи.

It has been 12 hours since our last contact.

Потому что я — твоя последняя связь с человеческим миром.

Because I'm your last contact with human reality.

Вы моя последняя связь с домом.

My last link with home.

Это место последняя связь с картелем Солано и с теми парнями которые прикрывают его.

That place is the last link that I have to the solano cartel and these guys that are protecting him.

Это ваша последняя связь с исчезнувшим миром, с его миром, если можно так сказать?

Is it simply your last connection to that vanished world, his world, if you will?

Нил — последняя связь с моей дочерью.

Neil's my last connection to my daughter.

Во время последней связи с землей перед аварией, Майор Дикинс сказал, что капитан Хейлс потерял управление.

In his final transmission, just before the crash, major Deakins said captain Hale lost it.

Когда умерла Юлия, последняя связь между ними оборвалась.

When Julia died, the last true bond between them was cut.

Мои две последних связи...

My last two relationships...

Это ее последняя связь с Криптоном.

That's her last tie to krypton.

У нас есть последняя связь с полковником Хендрикссоном.

We have Colonel Hendrickson's final transmissions.

Показать ещё примеры...