последний случай — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «последний случай»

последний случайlast one

Ладно, возможно, я немного преувеличила в последнем случае, но смысл в том, что он нехороший.
Okay, I may have exaggerated that last one, but the point is, he was mean.
Это был последний случай.
That's the last one.
Как и в последнем случае, сердце жертвы отсутствует, как будто его выгрызли прямо из груди.
Just like the last one we found, this Vic's heart is gone, like it was eaten right out of her chest.
Как и в последнем случае — любимые песни из детства.
It's the same as the last one: all childhood favorites.
Не первый и вряд ли последний случай.
It wouldn't be the first time, and I doubt it will be the last.
Показать ещё примеры для «last one»...
advertisement

последний случайlast case

Вы должны оставаться здесь 21 день после последнего случая заражения.
You must stay in there for 21 days after last case of disease.
Забудь последний случай.
Just forget the last case.
Код, который был в последнем случае.
The code that was in the last case.
«Последний случай — это молодой греческий пастух, его звали Перопелис.»
«The last case was a Greek shepherd boy. His name was Peropilis.»
Последний случай привел его к уголовному преследованию, когда он разбил бутылку об голову какого-то парня, довольно сильно его изрезав.
Last case he caught, he got into a beef, broke a bottle over a kid's face, cut him up pretty good.
Показать ещё примеры для «last case»...