последние три дня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «последние три дня»
последние три дня — last three days
Карнавал — это последние три дня перед великим постом. В римско-католическом календаре они отданы пиршествам и веселью.
Carnival is the last three days preceding the Lent which, in Roman Catholic countries is given up to feasting and merry-making.
Последние три дня были просто великолепными.
The last three days have been so wonderful.
Ты для этого провел здесь последние три дня?
Is that why you spent the last three days here?
Судя по нашим данным, количество гостей за последние три дня снизилось на 30%.
According to our figures. The guest population has declined by 30 percent in the last three days.
Ты должно быть так измотан, после того, как проспал последние три дня.
You must be tired from sleeping the last three days.
Показать ещё примеры для «last three days»...
advertisement
последние три дня — past three days
За последние три дня.
For the past three days.
Мы подключились к сетям видеонаблюдения транспортной полиции и наземной службы безопасности, запустили программу распознавания лиц, получили 14 совпадений в последние три дня.
We tapped into Metro PD and Homeland Security surveillance networks, ran facial recognition-— we had 14 hits on him in the past three days.
Сейчас, последние три дня.
Now, the past three days.
Шерл сделала шесть звонков Джонни, за последние три дня, из одного и того же места, откуда она звонила в вечер исчезновения Лиззи.
Cheryl made six calls to Johnny over the past three days from the same location she called from the night Lizzie disappeared.
— Ещё два трупа за последние три дня.
Dug up two more bodies from the past three days.
Показать ещё примеры для «past three days»...