поскрипывает — перевод на английский
Варианты перевода слова «поскрипывает»
поскрипывает — squeaking
"ли скорее поскрипывает.
Or sort of squeaks.
Но она не новая, ей уже пользовались, и она поскрипывает.
But it's not new, it's used and it squeaks.
Почему же я до сих пор поскрипываю?
Why do I keep squeaking?
[скрип продолжается] — Ты поскрипываешь?
Are you squeaking?
advertisement
поскрипывает — другие примеры
"едва поскрипывая снегом...
"creaking noise on the snow...
Его колени поскрипывают и он лысеет, но это ничего!
Watch his technique!
— При ходьбе у тебя бедра поскрипывают.
Your thighs make noise.
Старовато и поскрипывает, но всё равно весело.
It's a bit old and creaky, but it's ever so much fun.
— Что, косточки начинают поскрипывать, инспектор?
Those old bones starting to creak, Inspector?