поскользнулся в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поскользнулся в»

поскользнулся вslipped in the

Актер упал, поскользнувшись в душе.
He slipped in the shower.
По-моему, ты поскользнулась в душе, и ударилась о подвесную мыльницу.
Seems to me like you slipped in the shower and banged yourself on the shampoo caddy.
Я поскользнулась в душе и ударилась о подвесную мыльницу.
Slipped in the shower, banged my head on the shampoo caddy. Hurt like the dickens. Thought so.
Поскользнулась в душе и ударилась о подвесную мыльницу.
Slipped in the shower, banged my head on the shampoo caddy, hurt like the dickens.
Нет, нет, я просто поскользнулась в чулане, сынок.
No, no, I just slipped in the back scullery, son.
Показать ещё примеры для «slipped in the»...