поролоновый — перевод на английский
Варианты перевода слова «поролоновый»
поролоновый — foam
— Обещаете купить мне большой поролоновый палец?
— Promise to buy me a big foam finger?
Мы можем раздобыть ему поролоновую руку, чтобы лупить меня, когда будет напоминать, как я запорол свою бейсбольную карьеру.
We can get him one of those giant foam hands to poke me with when he reminds me how I screwed up my baseball career.
Стоп, то есть я должен заслужить право носить эту поролоновую палку?
Wait, I have to earn the right to carry a foam stick?
Не существует эволюционной основы для пивных шапок и поролоновых пальцев.
There is no evolutionary basis For beer hats and foam fingers.
Ну, если бы Господь не хотел видеть меня на баскетболе, он бы не сотворил такую прикольную поролоновую ладонь.
Well, if God didn't want me to go to basketball... he wouldn't have made foam fingers so much fun.
Показать ещё примеры для «foam»...