поровну между — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поровну между»
поровну между — equally between
После того, как всё будет сделано, мы объединим собранные колоски. и разделим пшеницу поровну между всеми мужчинами, женщинами и детьми Ларк Райза.
After it is all done we will pool our leazings, and we will divide that wheat equally between every man, woman and child in Lark Rise.
Разделите оставшиеся армии поровну между принцами!
Divide the rest of the army equally between the Princes!
Имущество делится поровну между женой Тоша и его сыном.
The estate is divided equally between Tosh's wife and his son.
Прибыл будет поделена поровну между всеми.
Profits will be divided up equally among us.
Прочие продукты поделим поровну между остальными.
What's left will be shared out equally among the rest of us.
Показать ещё примеры для «equally between»...