попытались получить к нему доступ — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «попытались получить к нему доступ»
попытались получить к нему доступ — attempted to access it
Мы три раза пытались взломать диск, но она так запрограммировала его, что все данные будут стерты, если кто-то другой попытается получить к ним доступ.
We had three teams try to hack it, but she programmed it to erase all data if anyone other than her attempts to access it.
Когда они попытались получить к нему доступ в первый раз, отдача закоротила компьютер.
The first time they attempted to access it the feedback shorted out the computer.