попросить помощи. — перевод

Варианты перевода словосочетания «попросить помощи.»

попросить помощи.ask for help

Слишком горды, чтобы попросить помощи.
Too proud to ask for help.
Так что лучшее, что ты можешь сейчас сделать это попросить помощи.
So, now the only honorable thing left to do is to ask for help. From Joel?
Если почувствуешь, что начинаешь паниковать, попроси помощи.
If you feel yourself panicking, ask for help.
Попросить помощи?
Ask for help?
Попроси помощи.
Ask for help.
Показать ещё примеры для «ask for help»...
advertisement

попросить помощи.for help

То есть, ты пришла ко мне попросить помощи?
So, you've come to me for help?
Как бы то ни было, не нужно ждать до последнего, чтобы попросить помощи.
For what it's worth, you don't need to wait till you're drowning to reach out for help.
И знаешь, я знала, что не могу позвонить в 911 и попросить помощи, потому что тогда, служба опеки забрала бы меня у тебя.
But see, I knew I couldn't call 911 for help 'cause then CPS would take me from you.
Ты звал меня, чтобы попросить помощи.
You called me for help.
Я собираюсь сделать это, попросив помощи.
I'm gonna do it with help.
Показать ещё примеры для «for help»...