попросить денег — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «попросить денег»
попросить денег — asked me for money
Он сказал, что он продавец... а затем попросил денег...
He said he was a salesman... and when he asked me for money...
Он позвонил мне из Цинцинати и попросил денег на стероиды.
He called me from Cincinnati and asked me for money for steroids.
Когда ты попросил денег, я просто была поражена.
When you asked me for money, I just got blindsided.
Ты попросила денег на какой-то центр.
You asked me for money for some diet center.
Попросить денег — это не преступление.
Not a crime to ask for money.
Показать ещё примеры для «asked me for money»...
advertisement
попросить денег — ask
— Попросить денег у отца? Да.
— Ask my father for the money?
Хочешь, чтобы я пошла и попросила денег у твоего отца?
Do you want me to go round and ask your dad for it?
Ты попросил денег у папы?
Did you ask daddy for a loan?
Не проси об этом нищую девушку вроде меня, иди попроси деньги у отца.
Don't ask a broke girl like me. Go ask your father instead.
Я попрошу денег у тёти Валкирии.
I'll ask Auntie Walquiria for the money.
Показать ещё примеры для «ask»...