попросил присмотреть за — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «попросил присмотреть за»

попросил присмотреть заasked me to look after

Его срочно вызвали на работу, и он попросил присмотреть за тобой.
He got an emergency call this morning, and he asked me to look after you.
Клара попросила присмотреть за вами.
Clara asked me to look after you.
— Ваш муж попросил присмотреть за домом.
Your husband asked me to look after your house. You're lying.
Тимми попросил присмотреть за ней.
Timmy asked me to look after her
Глава попросил присмотреть за опергруппой, пока не найдут замену. Будешь отчитываться передо мной.
Chief asked me to look after the task force till a replacement's found.
Показать ещё примеры для «asked me to look after»...
advertisement

попросил присмотреть заasked me to watch

Эрин уже попросила присмотреть за Эми.
Erin already asked me to watch Amy.
Сэмми попросила присмотреть за ним, пока она за решёткой.
Sammi asked me to watch him while she's locked up.
Ты попросил присмотреть за ней, я это и делаю.
You asked me to watch her, that's what I'm doing.
Он попросил присмотреть за твоей мамой.
He, uh, asked me to watch over your mom.
А нас попросил присмотреть за тобой.
And asked us to watch over you.
Показать ещё примеры для «asked me to watch»...