попросил адвоката — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «попросил адвоката»

попросил адвокатаasked for a lawyer

Как мне кажется, никто больше не попросил адвоката лишь потому, что они доверяют друг другу.
I think that the reason that none of the others have asked for a lawyer is that, uh, well, they really trust one another.
Он попросил адвоката.
He asked for a lawyer.
Да, он попросил адвоката сразу после того, как я снял его показания.
Yeah, he asked for a lawyer right after I took the statement.
Он попросил адвоката.
He just asked for a lawyer.
Хорошо, что ты попросила адвоката.
Good thing you asked for a lawyer.
Показать ещё примеры для «asked for a lawyer»...
advertisement

попросил адвокатаlawyered up

Я продвинулся с ним примерно на столько же до того, как он попросил адвоката.
This is about as far as I got with him before he lawyered up.
Кстати, ребята из Ньютона сказали, что Режди во мгновение ока попросил адвоката.
Fyi, Newton division said that Reggie lawyered up at the drop of a hat.
И тут она попросила адвоката.
And then she lawyered up.
Попросили адвоката.
Lawyered up.
Они попросили адвокатов?
They lawyered up?
Показать ещё примеры для «lawyered up»...