попробует остановить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «попробует остановить»

попробует остановитьtry and stop

Попробуй останови меня.
Try and stop me.
Только попробуйте остановить меня, вы тупые морпехи.
You just try and stop me, you stupid jarheads.
— Ну тогда попробуй остановить меня.
— Then try and stop me.
Попробуй остановить меня если решился.
Try and stop me if you choose.
А ты попробуй останови меня.
Try and stop me.
Показать ещё примеры для «try and stop»...
advertisement

попробует остановитьto stop

Попробуй остановить меня.
Stop me.
А если попробуете остановить нас, будете препятствовать правосудию.
Stop us, you'll be obstructing justice.
Так что мы должны хотя бы попробовать остановить его.
So we, at least, have to stop him.
Я попробую остановить кровотечение.
I got to stop the bleeding.
Теперь ты можешь попробовать остановить меня, Или остановить бомбы.
Now, you can stop me, or you can stop the bombs.
Показать ещё примеры для «to stop»...