поприветствовать их — перевод на английский

поприветствовать их — greet him

Поприветствуй их.
Greet them.
Вы намерены спуститься и поприветствовать их, сэр?
Do you intend to go down and greet them, sir?
Мы выходим, чтобы поприветствовать их.
You should go out to greet them.
Поможешь поприветствовать их?
Help me greet them?
В любом направлении, воины ждут, чтобы убить любого, кто попытается пересечь границу блокады, чтобы поприветствовать их так же, как мы поприветствовали тех, кого поймали сегодня снаружи.
In every direction, warriors wait to kill anyone who attempts to cross the blockade, To greet them as we greeted those we caught outside your walls today.
Показать ещё примеры для «greet him»...
advertisement

поприветствовать их — welcome him

Давайте поприветствуем его.
Welcome him with a big applause.
Приходите и поприветствуйте его.
Come all and welcome him.
Значит, мы должны сделать всё, что можем, чтобы поприветствовать его.
Then we must do everything we can to welcome him.
Просто пойди туда, представься и поприветствуй его по соседски.
Just go over, introduce yourself and welcome him to the neighborhood.
Мы должны поприветствовать его дома.
We must welcome him home.
Показать ещё примеры для «welcome him»...
advertisement

поприветствовать их — say hello

Поприветствуем его?
Can you say hello?
Почему бы тебе не поприветствовать его.
Well, why don't you go and say hello?
Почему бы вам не зайти и не поприветствовать его?
Why don't you come say hello?
Поприветствуйте его или ее доверенное лицо.
Say hello to his or her proxy.
Поприветствуйте его или ее доверенное лицо.
«by his or her proxy.» Say hello to his or her proxy.
Показать ещё примеры для «say hello»...