понадобятся недели — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «понадобятся недели»
понадобятся недели — take weeks
При отсутствии рынка для точной оценки их стоимости понадобятся недели или месяцы.
Without an active market, it would take weeks or months for me to come up with an accurate value on them.
Вы пробили дыру у нас в стене, чтобы отремонтировать её понадобятся недели.
You blew a hole in our wall that is going to take weeks to fix.
Ливи, могут понадобиться недели, чтобы найти замену Итану.
Livy, it could take weeks to find Ethan's replacement.
Понадобятся недели, чтобы всё это разгрести.
It'll take weeks to get through.
Думаю, что я знаю способ как это провернуть, но мне может понадобится неделя или две на подготовку.
I think I found a way to make this happen, but it might take a week or two to line everything up.
Показать ещё примеры для «take weeks»...