понадобятся доказательства — перевод на английский

понадобятся доказательства — need proof

Мне бы понадобились доказательства.
I would need proof.
Потому что если когда-нибудь будет стоять вопрос о твоем слове против его, нам понадобятся доказательства того, что произошло, ведь даже если я верю тебе, остальные — нет.
Because if it ever came down to his word against yours, we'll need proof of what happened, because even though I believe you, others won't.
Вам понадобится доказательство.
You'll need proof.
Тетя хотела, чтобы я взяла другое имя, но я думала, что понадобятся доказательства
My aunt wanted me to use a false one, but I knew I might need proof. Give that to me!
Вам понадобятся доказательства.
You're gonna need proof.
Показать ещё примеры для «need proof»...