помутнение — перевод на английский

Варианты перевода слова «помутнение»

помутнениеlapse

Это был единичный случай, помутнение рассудка.
It was a one-time lapse in judgment.
Слушай, у меня было кратковременное помутнение рассудка с Бэккой.
— well... — Listen, I had a momentary lapse of sanity with Becca.
Назовем это минутным помутнением рассудка. Но-
Call it a momentary lapse of reason.
Временное помутнение рассудка?
You had a temporary lapse in sanity?
Притворюсь, что у тебя временное помутнение суждения.
(Quinn) I'm going to pretend you're having a momentary lapse in judgment.
Показать ещё примеры для «lapse»...