помочь прибраться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «помочь прибраться»

помочь прибратьсяhelp you clean up

Милая, у него была вечеринка здесь пару месяцев назад для фирмы, и меня попросили помочь прибраться, что я и сделал, и когда все ушли, я остался.
Oh, sweetheart, h... he had a party here a couple of months ago for the company, and I was asked to help clean up, which I did, and when everybody left, I stayed.
И только лучшие друзья останутся после конца вечеринки Чтобы помочь прибраться
And only the best of friends will stay long after the party's over to help clean up the mess.
Я помогу прибраться.
I'll help clean up.
Мама, давай, помогу прибраться.
Mama, I'll help you clean up.
— Я помогу прибраться.
I'll help you clean up.
Показать ещё примеры для «help you clean up»...
advertisement

помочь прибратьсяhelp clearing this

Давай поможем прибраться здесь.
Come on, let's help clear this up.
Дженни задержалась — помочь прибраться.
Jenny stayed behind to help clear up.
Я помогу прибраться.
I'm gonna help clear.
Пейдж, почему бы тебе не помочь прибраться?
Paige, why don't you help clear?
Но сначала ты должна мне помочь прибраться в саду.
But first I need your help clearing this garden.