помоложе — перевод на английский

Варианты перевода слова «помоложе»

помоложеyounger

Эта роль для актрисы помоложе.
The part should go to a younger actress.
Был бы я года на два помоложе...
Wish I was two years younger.
Платье, которое больше подходит женщине помоложе.
Brand-new clothes that should have been worn by a younger woman.
Она меня подталкивала к браку с женщиной... помоложе.
Yet she was pushing me to marry a younger woman.
Помоложе...?
The younger...?
Показать ещё примеры для «younger»...
advertisement

помоложеsomeone younger

Когда найду тело помоложе и... поинтереснее.
As soon as I find someone younger and less common.
Я думала, агентство пришлет помоложе.
I thought the agency would send someone younger.
Я думал он будет помоложе.
I was thinking about going with someone younger.
Так вы привлекли певицу помоложе для замены своей жены на работе и говорите, в этом нет проблемы?
So you brought in someone younger to replace your own wife at work and you say this wasn't an issue? !
Помоложе?
Someone younger than you?