помолвка расторгнута — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «помолвка расторгнута»
помолвка расторгнута — engagement
Некий студент думал, что если он говорит что помолвка расторгнута, то девушка тут же обязана вернуть ему кольцо.
I mean, there is a certain school of thought that says an engagement gets broken up, the girl should give back the ring with you there.
Вероятно, Вы слышали, что моя помолвка расторгнута, все судачат об этом.
I'm sure you've heard that my engagement has ended. I'm sure all village is talking about it.
Или наша помолвка расторгнута. Сейчас же!
Or this engagement is at an end as of now.
Наша помолвка расторгнута.
— Our engagement is over.
— Ладно, помолвка расторгнута!
— All right, the engagement is off.