помой руки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «помой руки»

помой рукиwash your hands

Только потом надо будет помыть руки.
Only then will need to wash your hands.
И помой руки!
And wash your hands.
Или, если хотите помыть руки...
Or would you like to wash your hands?
Если ты помоешь руки, ты можешь сесть и съесть пирога.
If you wash your hands, you can sit down and have some pie.
Помой руки и выходи оттуда.
Just wash your hands and get out.
Показать ещё примеры для «wash your hands»...
advertisement

помой рукиwash up

Не возражаешь, если я помою руки?
You mind if I wash up?
Эрик, я думал, что сказал тебе, чтобы ты помыл руки к ужину.
I thought I told you to wash up for dinner.
Идите помойте руки, девочки.
Go wash up, girls.
Помой руки и за стол.
Wash up and eat.
Мы просто хотим помыть руки.
We just want to wash up.
Показать ещё примеры для «wash up»...
advertisement

помой рукиscrub

Я лучше пойду помою руки.
Well, I better go scrub.
помойте руки и подойдите к доктору Шмидту, он в главной операционной.
Scrub in and report to Herr Dr. Schmidt in the main surgery.
Я помою руки, и если артерия задета, мы вместе справимся.
Let me scrub in, and if the artery's pierced, we'll handle it together.
Миранда, Вы должны помыть руки.
Miranda, you're gonna have to scrub in.
Идемте, мастер Джереми, нужно помыть руки.
Come, Master Jeremy, let's have you scrubbed up.
Показать ещё примеры для «scrub»...
advertisement

помой рукиgo wash your hands

Я просто хотел помыть руки.
I'm just gonna go wash my hands.
Я помою руки
I'll go wash my hands.
Помой руки перед едой!
Go wash your hands, and eat.
Почему бы вам не помыть руки перед ланчем?
Why don't you guys go wash your hands for lunch?
Я только помою руки.
I'm just gonna go wash my hands.