поможет мне бог — перевод на английский

поможет мне бог — help me god

Я клянусь честно и сознательно делать свое дело, так поможет мне Бог.
I swear to carry out my task honourably and conscientiously, so help me God.
— И, да поможет мне бог?
— So help me God?
— Да поможет мне Бог.
— So help me God.
Если что-нибудь случится с моей дочерью... помоги мне бог...
If anything happens to my daughter, so help me God...
— Помоги мне Бог, я же зажарю тебя живьем, женщина!
So help me God, I am going to roast you, woman.
Показать ещё примеры для «help me god»...
advertisement

поможет мне бог — help me

Да поможет мне Бог!
Help me now, oh God!
И помоги мне Бог.
So help me, God.
— Помогите мне бога ради!
— Help me, for God sake!
Если ты ушёл, потому что тебе стало скучно, то помоги мне Бог...
If you left because you got bored, so help me.
.Да поможет мне Бог — Что происходит?
Jesus, help me. What's going on?
Показать ещё примеры для «help me»...