помогавший — перевод на английский

Варианты перевода слова «помогавший»

помогавшийhelp

И старина Рафи внёс в чёрный список всех добрых самаритян, помогавших Касу, включая вас обоих.
So, good old Raffy put out a hit list on every last samaritan who helped our dear Cass -— including both of you.
После убийства отца Барнетта, человека, помогавшего растить вас, у вас ещё было время до приезда полиции, но вы не вернулись выкопать бриллианты.
After you killed Father Barnett, the man who helped raise you, you had time before the cops came, but you did not go back and dig up the diamonds.
Его забрали сопротивленцы, люди, помогавшие тебе сбежать.
It was taken from me by the resistance, the very people who helped you escape from me.
Что бы с нами стало без Мерлина и помогавших ему магов?
Where would we be without Merlin and the Mages who helped him?
К тому времени у Хьюмасона был собственный ассистент, помогавший ему с наблюдениями.
Humason by now had his own night assistant to help him with the observations.
Показать ещё примеры для «help»...