помню сейчас — перевод на английский

помню сейчас — remember now

Так то, что вы сказали полиции тогда, может оказаться более точным описанием, того что вы на самом деле видели, чем то, что вы помните сейчас?

So what you told the police then might be a more accurate indication of what you actually saw than what you remember now?

Я точно не помню сейчас.

I don't quite remember now.

ну, дергать, не помню сейчас.

well, you pull it, I don't remember now.

Вот то, о чём я свидетельствовал тогда, и то, что я помню сейчас.

Then, and that's what I remember now.

— очень много даже если ты сейчас ничего не помнишь сейчас, ты вспомнишь

— About 800 of them. So even if you don't remember everything now, you will.

Я не помню сейчас. — Тоже в долг? !

Maybe they fought for the honor.