помнишь своего отца — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «помнишь своего отца»

помнишь своего отцаdo you remember your father

Вы помните своего отца?
Do you remember your father?
Ты помнишь своего отца?
Do you remember your father?
Помнишь своего отца?
Do you remember your father?
Ты помнишь своего отца, ДжЭнкинс?
Do you remember your father, Jenkins?
Вы помните своего отца?
You remember your father?
Показать ещё примеры для «do you remember your father»...
advertisement

помнишь своего отцаremember my dad

Я не помню своего отца, но из того, что я знаю Его лучше и не помнить.
I don't remember my dad, but from what I gather, he's not worth remembering.
Таким я помню своего отца... без штанов, злой и, увы, не миллионер.
That's how I remember my dad... pants-less, pissed off, and far from a millionaire.
И совсем не помню своего отца.
I don't really remember my dad.
Ты помнишь своего отца, Лайл?
Do you remember your dad, Lyle?
Ты помнишь своего отца?
Do you remember your dad?
Показать ещё примеры для «remember my dad»...