поминутный — перевод на английский

Варианты перевода слова «поминутный»

поминутныйby the minute

Его жизнь сопровождала точные ритуалы поминутно.
His life followed precise rituals to the minute.
Мы идём поминутно, и я говорю в ту минуту, когда мы уверены.
We go the minute, and I mean the minute, we're certain.
Только побыстрее, генерал, у нас поминутный тариф, а за повреждения корабля — дополнительная оплата.
Make it quick, General. We're charging by the minute. And if my ship gets damaged, it'll cost you extra.
Но Хелен решила поминутно описать всю утомительную бат-мицву своей племянницы.
But Helen had to go into minute detail... every tiresome moment of her niece's bat mitzvah.
Оплата с кредитной карточки будет сниматься поминутно.
Your credit card will be charged by the minute.
Показать ещё примеры для «by the minute»...