поминать лихом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поминать лихом»

поминать лихомhard feelings

Не поминай лихом, младший!
Bye-bye. — No hard feelings, Junior!
Не поминайте лихом.
No hard feelings.
advertisement

поминать лихомthink too badly of me

Не поминай лихом, когда я уеду.
Don't think too badly of me when I'm gone.
Не поминайте лихом.
Please don't think too badly of me.
advertisement

поминать лихом — другие примеры

Не поминайте лихом!
Don't think ill of me!
Не поминайте лихом!
Remember us well!
Не поминай лихом, Кинг.
Take it easy, King.
Прости меня и не поминай лихом.
I'm sorry, don't think badly of me.
Не поминайте лихом.
Speak well of me.
Показать ещё примеры...