помешали это — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «помешали это»
помешали это — stop it
И ничто во Вселенной не может помешать этому.
And there's nothing in the universe can stop it.
Вы не можете помешать этому.
You can't stop it.
Мир заполонят демоны, если мы не помешаем этому.
The world will be overrun with demons if we don't stop it.
И вы ничего не можете сделать, чтобы помешать этому.
And there's nothing you can do to stop it.
— Они могли бы, по крайней мере, помешать этому.
— They could at least stop this.
Показать ещё примеры для «stop it»...
advertisement
помешали это — prevent it
— Можем мы помешать этому?
— Can we prevent it?
Вы не помешаете этому.
You cannot prevent it.
И Уикэм убьет его наверняка, если вы не помешаете этому, брат!
And Wickham will kill him for sure, unless you can prevent it, brother!
Я думаю, ему помешали это сделать неотложные дела.
He said if business didn't prevent him.
— Да. Изгиб Земли помешает этому.
The curve of the Earth prevents it.
Показать ещё примеры для «prevent it»...