пол года — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пол года»
пол года — six months
Пол года.
— Six months.
Пол года спустя, тот который был моложе... как его звали?
Six months later, the younger one... what was his name?
Вобщем, он женился примерно пол года назад.
Anyway, he got married about six months ago.
Во-вторых, я обещаю жене, что через пол года его комиссуют по болезни.
— I promise that in six months Kostia come home.
Мы поженились за пол года до твоего рождения.
We eloped six months before you were born.
Показать ещё примеры для «six months»...
advertisement
пол года — half a year
Она меня домой хотела через пол года забрать мол, заболела, уход нужен.
She wanted me after half a year left here. Due to the inability or...
Пол года спустя, мой отец умер.
"half a year later my father was dead.
Пол года тому назад он сломался из-за бабы,
Gifted. Half a year ago, this girl broke his heart.
— Он еще долго не сможет ходить, твоему другу пол года нельзя будет ездить с тобой.
— He won't be able to use this leg for a long while. Half a year, at least, before your friend can ride with you. He's not my friend.
Через пол года.
After half a year
Показать ещё примеры для «half a year»...