поляризованные — перевод на английский

поляризованные — polarized

Я думаю, он говорит, что силовая сцепка поляризована по негативной оси.
I believe it says the power coupling on the negative axis has been polarized.
Селективные фильтры не работают в поле поляризованной ионизации.
Negative. Pattern enhancers will not function in a polarized ionization field.
Вы можете обнаружить их, сканируя на поляризованные ЭМ сигнатуры.
You can find them by scanning for polarized EM signatures.
Отфильтруйте поляризованные фотоны.
Filter out the polarized photons.
Я хочу чтобы ты рассмотрел их под поляризованным светом...на предмет подписи.
I need you to look at them under a polarized light... For a signature.
Показать ещё примеры для «polarized»...
advertisement

поляризованные — polarised

Поляризованные элементы быстро перегорят.
The polarised elements would burn out quickly.
Поляризованный свет, вращающиеся комнаты, повторяющийся показ...
Polarised light, spinning rooms, multiple screening...
Тогда, тот резервуар должно быть поляризованная центрифуга.
Then that tank must have been a polarised centrifuge.
Они могут видеть в ультрафиолетовом диапазоне, инфракрасном, различать поляризованный свет... и они единственные в мире создания, которые могут видеть свет с круговой поляризацией.
They can see ultra-violet, infrared, polarised, and are the only creature on earth that can see circularly-polarised light.
И он создал поляризованные солнцезащитные очки. Вот откуда название Polaroid.
And he made polarised sunglasses and that's why he called it Polaroid.