получка — перевод на английский

получка — payday

— В среду получка.
— Payday.
Так, получка.
All right, payday.
Когда у вас получка?
When is your payday?
Один раз я его с получки нечаянно плечом задел, на 68 рублей посуды сразу кокнулось.
Once, on a payday, I brushed against it with my shoulder, got a 68 ruble-worth of china smashed at once.
Дядь Паш... Дай пятерку до получки.
Say, uncle Pasha, can I borrow 5 rubles until payday?
Показать ещё примеры для «payday»...
advertisement

получка — pay

Он пропивает свою получку, и эти двое живут на стипендию, которую Маргарита приносит из ПТУ!
He spends on drink his pay , and the two live on scholarship Margarita which brings out the PTU !
День получки!
Pay day!
До дня, когда ты получишь первую получку... и купишь пару очков для Бабы.
Till the day you get your first month's pay... and buy Baba a pair of glasses.
А тебе верну со следующей получки.
You'll get yours next pay.
На их дубликат я уже, однажды, пол получки потратил.
They dock me a week's pay, so I tracked done a spare set!
Показать ещё примеры для «pay»...