получить столик — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «получить столик»

получить столикget a table

И как мы получим столик в «Каза э Пеззи»?
How are we supposed to get a table at Casa A Pezzi?
Этот Оливер Куин мог бы зайти сюда гоголем, и получить столик вот так, на раз, никаких проблем.
Oliver Queen could waltz in here right now, get a table just like that, no problem.
Нам потребовалась вечность, чтобы получить столик.
It took us forever to get a table.
Мы должны идти к жаждущему Чарли, если хотил получить столик.
We've gotta get over to thirsty Charlie's if we're gonna get a table.
Никаких шансов получить столик после этого.
No chance of getting a table after that.
Показать ещё примеры для «get a table»...