получить степень в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «получить степень в»

получить степень вgetting a degree in

Я ходил в колледж, а потом получил степень в вечерней школе в Виловик.
I went to a community college, then got a degree from a night school in Willowick.
Ты, возможно, одна из тех девушек, которые умны, и упорно трудятся в средней школе и у них есть планы и мечты поступить в колледж и получить степень в медицине и стать доктором, только она связывается с каким-то футболистом,
You may one of those girls who is smart and works hard in high school and has plans and dreams of going to college and getting a degree in medicine and becoming a doctor, only she gets involved with some football player,
advertisement

получить степень вdegree in

Вы оба получили степень в агрономии
Well, you both have your degrees in agriculture.
Да, его основной предмет — экономика, но после окончания школы он собирается получить степень в Искусстве Выпечки.
Yeah, his major is economics, but after he's done with school, he's talking about getting his degree in La Science de la Pâtisserie.
advertisement

получить степень в — другие примеры

Получил степень в Йельском университете.
Got my BS from Yale University.
"Она получила степень в Оксфорде...
"She had gained a First at Oxford
Я получил степень в Университете Эдинбурга. Всё равно шутка.
I hold a PHD from the University of Edinburgh.
Так что я на последние деньги получил степень в местном колледже.
So I got my last few credits for undergrad from a community college.
Получил степень в университете Лейпцига, Германия. Изучал иммунологию в Мейне.
Spivak got his medical degree at Leipzig University in Germany, studied immunology at the University of Maine...
Показать ещё примеры...