получить копии — перевод на английский

получить копии — get a copy of

Убедись, чтобы я получил копию признания.

Make sure I get a copy of that confession.

Я тоже получила копию его табеля успеваемости.

I get a copy of his report card too.

Могу я получить копию?

Can I get a copy of that?

Могу я получить копию отчёта о пропавших?

Can i get a copy of the missing-persons report?

Ты не знаешь, как я могу получить копию своего свидетельства о рождении?

Do you have any idea of how I could get a copy of my birth certificate?

Показать ещё примеры для «get a copy of»...

Священник хочет получить копии наших свадебных клятв до церемонии.

The minister needs to see a copy of your vows before the wedding.

Мне бы хотелось получить копии этих файлов, если это возможно.

I would like to have a copy of those files, if you could make those available for me.

Не знаю, входит ли это в пакет услуг но мне очень хотелось бы получить копию записи.

I don't know if you got that but I would really like a copy of the tape.

Я хотела бы получить копию его резюме если оно все еще у вас.

I'd like to take a look at a copy of his résumé if you still have it.

— Мы бы хотели получить копию записи. — Нет.

— Uh, we'd like a copy of the tape.

Показать ещё примеры для «copy of»...

Вы все должны были получить копию учебного плана вместе со списком основных правил и приемлемых ожиданий.

You all should've receive a copy of the syllabus along with a list of general guidelines and appropriate expectations.

Вы получите копию отчёта по окончанию проекта, а до тех пор мы просим никому не рассказывать.

You'll receive a copy of the report when the project's over. Until then, we ask you not to say anything.

Может быть, сейчас не время, но я также получил копию вступительной речи, которую мистер Зейджак написал на завтра.

Perhaps now isn't the time, but I also received a copy of the introduction speech Mr. Zajac wrote for tomorrow.

Только что, минуту назад я получил копию этого твиттер-сообщения:

I just received a copy of this tweet a minute ago,

Он запросил и получил копии её дела буквально пару месяцев назад.

He asked for and received copies of her case file just a few months ago.

Показать ещё примеры для «received a copy»...