получил по заднице — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «получил по заднице»

получил по задницеgot your ass kicked

Ты хочешь получить по заднице?
You looking to get your ass kicked?
Так что приведи туда этого жирдяя, который получил по заднице.
Make sure you bring the doofus who got his ass kicked. I don't know who you're referring to.
Тот, кто изгадит мне пол получит по заднице.
Whoever drops it on the floor will get his ass kicked good.
А то, что твой моссадовский дружок получил по заднице от такого болвана, как я.
It's that your Mossad boyfriend got his ass kicked by a chump like me.
Где ты получил по заднице.
You got your ass kicked.