получили освобождение от опеки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «получили освобождение от опеки»

получили освобождение от опекиget emancipated

Ты пытаешь получить освобождение от опеки?
You're trying to get emancipated?
Надеюсь, мы получим освобождение от опеки до твоих следующих выходных с Куиннами.
Hopefully we'll get you emancipated before you have to spend another weekend with the Quinns.
Чтобы мы получили освобождение от опеки и начали жить с нашими парнями?
For us to get emancipated and move in with our boyfriends?