полученная из — перевод на английский

полученная из — derived from

Материя, полученная из энергии, может изменить полярность!
Matter derived from energy, could cause change of polarity!
Сыворотка, полученная из твоей крови.
A serum derived from your blood.
Он продолжает: "Весь материал получен из либо которые я видел сам.
He goes on, " All the material on this album is derived from "events and situations which either happened to me "or I observed first-hand.
Цвет был первоначально получен из корня марены.
The colour was originally derived from the madder plant.
Получено из...
Derived from...
Показать ещё примеры для «derived from»...
advertisement

полученная из — came from

Все железо в этом литейном цеху получено из взрывающихся звезд. из гигантских взрывов.
All of the iron in this foundry came from exploding stars, from gigantic explosions.
Что если минералы получены из камня, упавшего на Землю?
What if the minerals came from a rock that fell from space?
— Последний раз сигнал её сотового был получен из ее хижины, на озере Бёрк.
— Last activity on her cellphone came from a cabin she owns on Burke Lake.
Залоговые деньги от Декстера Роха получены из его бизнеса.
Dexter Roja's bail money came from his business.
Документы, которые он пересылал другой стороне... они получены из компьютера твоей жены.
The documents that he was passing to the other side-— they came from your wife's computer.
Показать ещё примеры для «came from»...