получение приказа — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «получение приказа»
получение приказа — acknowledge
Подтвердите получение приказа.
Acknowledge.
Вооруженные офицеры в квартал Рейвен Стрит, башня Черчилл, пожалуйста, подтвердите получение приказа.
Armed officers to Raven Street Estate, Churchill Tower, please acknowledge.
advertisement
получение приказа — received their orders
По получении приказа, не позднее сего дня. бить Колычева шпицрутенами.
According received an order today, Kolchev be beaten with sticks.
Все группы подтвердили получение приказов.
All teams report they've received their orders.
advertisement
получение приказа — другие примеры
Ты знал о проблемах на севере ещё до получения приказа о наступлении.
You knew of the trouble up north before the marching orders were out.
После получения приказа войска будут в Южной Осетии через восемь часов.
Upon receipt of the order of the troops will in South Ossetia, after eight hours.
Никакой стрельбы до получения приказа.
No one fires until they're ordered to.