полуночный — перевод на английский

Варианты перевода слова «полуночный»

полуночныйmidnight

Мне надо забежать в Собор Парижской Богоматери забронировать места для полуночной мессы. Доставлю удовольствие детям.
I have to get seats for midnight mass at Notre Dame.
Еще никто не падал в обморок в ходе полуночной мессы!
Nobody ever faints during Midnight Mass.
Так как оно выглядит: полуночное солнце в тропиках?
What, exactly, the midnight sun?
— Что это вообще? Полуночный факультатив?
— What is this a midnight study group?
Ни измен, ни пьяных выходок, ни наркоты, ни полуночных абортов.
No screwing, no drinking, no opium, no midnight abortions.
Показать ещё примеры для «midnight»...
advertisement

полуночныйlate-night

— Наших полуночных бесед.
— Our late-night chats.
— Мне не хватает наших полуночных бесед, Денни.
— I miss our late-night talks.
— Они раньше крутили эту полуночную...
They used to have those late-night...
— Он , видимо, снова встречается — с одной из полуночных девочек из чата.
He must be dating one of those late-night chat girls again.
Учитывая полуночные пробежки в облегающих майках.
Those late-night runs in your sleeveless tees.
Показать ещё примеры для «late-night»...
advertisement

полуночныйyaji

Полуночные Ядзи и Кита.
Yaji and Kita, the Midnight Pilgrims.
Полуночные Ядзи и Кита Пешком?
Yaji and Kita, the Midnight Pilgrims Shit. Walk?
ПОЛУНОЧНЫЕ ЯДЗИ И КИТА
YAJI AND KITA, THE MIDNIGHT PILGRIMS
Полуночные Ядзи и Кита.
Yaji and Kita, the Midnight Pilgrims
Полуночные Ядзи и Кита
Yaji and Kita, the Midnight Pilgrims