полоснул — перевод на английский
Варианты перевода слова «полоснул»
полоснул — slashed
Скажи Стэнли, что он полоснул себя в трёх местах.
Tell Stanley he slashed himself in three places.
Этот чертов психопат услышал нас и полоснул себя по горлу столярным ножом.
The psycho heard us coming and slashed his throat with a knife.
Через несколько недель она полоснула себе по запястьям моей бритвой.
A few weeks later she slashed her wrists with my razor.
Какой-то парень полоснул ей по лицу ножом прямо на улице.
Some guy slashed her face with a knife on the street.
Вскрытие показывает, что Елену полоснули справа налево. что означает,что ее убийца был левшой.
Autopsy shows that Elena was slashed top right to bottom left, which means her killer was left-handed.
Показать ещё примеры для «slashed»...